古文訳した歌詞から曲名クイズ

コメント

やるで

歌詞の一部な

第一問
降り始めし雪は 足跡消ちて
ましろなる世界に ひとりの我

アナルと雪の女王やろ

>>7
正解!

曲名で答えてな

すまんなLet It Goやな

一応今持ってる分だけ貼っとくわ
第一問
降り始めし雪は 足跡消ちて
ましろなる世界に ひとりの我
風心にささめくぞ
此の儘にては 駄目なるなるに

とまどひ 疵つき
誰にも 白けずに 惱みたりき
其れもまむ やめむ

有りの儘の 姿見すぞよ
有りの儘の おのが身になるぞ
何も怖からず 風よ吹け
つゆ寒からざるかし

>>15
レリゴー

第二問
汝と出會ひし奇跡 此の胸にあふれたり

空も飛べるはず

>>12
正解!

第二問
幼き微熱下げられぬまま 神の影おぢて
隱しし小刀似合はぬ我 禦どかれし詠にてなるぐさめき
色褪せつつ ひび割られつつ かかやく共べ求めて

汝と出會ひし奇跡 此の胸にあふれたり
屹度今は自由に空も飛ばるるはづ
ゆめ濡らしし涙 うなばらへ流れせば
すがらそばにて笑ひたりてほし

隠しし小刀すこ

第三問
ゆめにてはなき彼も此も 其のてづからにて扉開かれはべらむ

ウルトラソウル

>>21
正解!

第三問
いづれのみ我を張らばいひ 誰やの爲なるぞ?
分かりたれど 決意は搖らぐ

ゆひ末のみに氣取られ 此の瞬間遊ばれず 眩暈

ゆめにてはなき彼も此も 其のてづからにて扉開かれはべらむ
祝福欲しからば 悲しみ知り 獨りにて泣きはべらむ
そしてかかやく超魂

超魂は草

第四問
然し見てよ今の我
屑になひし我

この曲ワイは知らん

>>26
香水

香水やな

正解!

夜中にゆきなりぞ 何時空きたるぞとはline
汝とはまう三としばかり會はざりたれどいかにしけるぞ?
彼の頃 我等はぞ 何にてもせらるる氣したりき
弐人にてしほうみに行きては ちぢ寫眞撮りけるかし

然し見てよ今の我
屑になひし我
人疵點されて又泣けても
何も覺え取れざりてぞ

別に汝求めざりたれど 橫に有らるるにおもひいづ
汝の弗チェ及びガッ棒ナの 其の香水のせいなるか

ガッ棒ナってエロいな

めちゃくちゃやん草

第五問
戻られざるかし、昔のごとくは
煌めきて見えけるにしても

この曲も知らん

白日

白目

自首

自目

正解!

あんがいわかるんかな

時にては誰や
知らず知らずのうちに
疵點されたり
失ひたりして初めて
犯しし罪知る

戻られざるかし、昔のごとくは
煌めきて見えけるにしても
あすへと歩みださざらば
雪降り頻らうとも

今の我にては
何せらるぞ?
何にならるぞ?
誰やの爲に生かば
正しきことのみ
言はれざるかし

何處やの街にて
又出逢はれせば
我が名前
覺えはべりたるや?
其の頃にては屹度
はるかぜ吹くならむ

眞っ新に生まれ變わりて
人生壱より始めむ
へばりつきて憧れず
地續きの今歩みたるなり

ましろに全てさらば
降りしきる雪よ
全て包み込みてくれ
けふのみは
全て隱してくれ

これ自動翻訳?

>>44
せやね

>>45
こんなんあるんやな

第六問
想ひ胸に のみとやどらば

因みに全10問

なるべくムズイ部分を出してる

サビ?

一部

なんやこれ…

サビとは限らない

これだけじゃわからんわ

続き
想ひ胸に のみとやどらば 殲

これでわかるかな?

innocent world?わからん

不穏な漢字出てきて草

続き
想ひ胸に のみとやどらば 殲

水の樣にねんごろに

きんぐぬーのあれやん

巨人の星かと思ったわ

甲賀忍法帖

コメント

「古典」の関連記事

「ネタ・雑談」の関連記事